“A unique parallel between a young girl’s life in an uncompromising family and the tensions mounting on both sides of the Berlin Wall as she finds a way to freedom. A remarkable journey.”

—Zohreh Ghahremani, Author of Sky of Red Poppies

Walled-In

Surrounded by the stone-and-mortar Berlin Wall and trapped behind equally insurmountable parental walls, a young girl breaks free and seeks independence far from home. I was that girl. Walled-In is my memoir. It is the story of the first 21 years of my life, growing up in West Berlin during the Cold War when the city was divided into American, British, French, and Soviet occupation sectors.

• READ MORE
• DOWNLOAD A FREE EXCERPT

About the author, J. Elke Ertle

J. Elke Ertle was born and raised in West Berlin following World War II, a time when the city was the focus of an escalating Cold War between East and West. During the first twenty-one years of her life, she lived with her mother and father in the British sector of the city and was known by her first name, Jutta.

• READ MORE

Living History with J. Elke Ertle on YouTube

J. Elke Ertle shared her eye witness recollections of President John F. Kennedy’s 1963 Berlin visit in a conversation with Stephen Fagin, Associate Curator, Sixth Floor Museum at Daley Plaza, Dallas Texas. The Museum’s Living History Series recognizes Kennedy’s life, assassination and legacy.


J. Elke Ertle read from her book, “Walled-In: A West Berlin Girl’s Journey to Freedom.” It is the story of how she learned English, entitled, “English according to Herr Kraschinski.”

https://www.youtube.com/channel/UCIG8iroo4_mio5N8XFdwuyg


Hackenporsche – The Environmentally-Friendly Vehicle

23/09/2024   |   Comments Off on Hackenporsche – The Environmentally-Friendly Vehicle

 

The Hackenporsche is a beloved shopping paraphernalia in Germany, recognized as a practical and eco-friendly alternative for carrying groceries and other purchases. This term humorously describes the two-wheeled shopping bags commonly seen across German cities. The bags, equipped with an extendable handle, transform a strenuous task into a manageable one, especially for those without a car. The design typically features a large bag mounted on a foldable frame, making it easy to store and capable of handling various weather conditions and even stairs.

Origin of the Term Hackenporsche

The term “Hackenporsche” originated in the Berlin dialect during the 1970s or 1980s, although the exact date is not well-documented. It is a playful reference that has spread throughout Germany, often alongside the term “Rentnerporsche” (retiree Porsche).

Meaning Behind the Hackenporsche

“Hackenporsche” is a compound word consisting of “Hacken,” meaning “heels,” and “Porsche,” the name of the luxury sports car brand founded by Ferdinand Porsche in 1948. The term jokingly contrasts the image of a sleek, high-performance car with the modest and practical nature of a shopping bag, usually pulled by older individuals, who often move at reduced speed. This paradox underscores the point that the Hackenporsche lacks speed, class, and luxury, but is a reliable companion for everyday tasks.

 

Hackenporsche - Germany's eco-friendly alternative for carrying groceries home. www.walled-in.berlin.com

Hackenporsche – Germany’s eco-friendly alternative for carrying groceries home. www.walled-in.berlin.com

Changing Perceptions

In recent years, the perception of the Hackenporsche has undergone a significant shift. Once seen as a symbol of elderly practicality, the rolling shopping bag is now embraced by a broader demographic. Young, environmentally-conscious Germans are adopting the Hackenporsche as a statement of sustainability. By choosing this eco-friendly alternative, they reduce their carbon footprint and promote a lifestyle that values practicality and environmental responsibility. The Hackenporsche has evolved from a symbol of necessity to a trendy, green choice that reflects a broader commitment to sustainability.

Conclusion

The Hackenporsche represents more than a convenient way to carry groceries; it embodies a cultural shift towards environmental awareness and practical living. What began as a term for an older generation’s shopping aid is now a modern, eco-conscious trend embraced by people of all ages. As its popularity continues to rise, the Hackenporsche is a testament to the evolving nature of practical fashion and sustainability.

 

For a sneak peek at the first 20+ pages of my memoir, Walled-In: A West Berlin Girl’s Journey to Freedom, click “Download a free excerpt” on my home page and feel free to follow my blog about anything German: Historical or current events, people, places or food.

Walled-In is my story of growing up in Berlin during the Cold War. Juxtaposing the events that engulfed Berlin during the Berlin Blockade, the Berlin Airlift, the Berlin Wall, and Kennedy’s Berlin visit with the struggle against my equally insurmountable parental walls, Walled-In is about freedom vs. conformity, conflict vs. harmony, domination vs. submission, loyalty vs. betrayal.

Pan-European Picnic 35 Years Ago

19/08/2024   |   Comments Off on Pan-European Picnic 35 Years Ago

The Pan-European Picnic occurred on August 19, 1989, at the border crossing between Austria and Hungary, near Sopron in Hungary and St. Margarethen in Austria. This event became a crucial prelude to the revolutions of 1989, sparking a chain reaction that eventually led to the fall of the Berlin Wall and the lifting of the Iron Curtain. During the picnic, over 600 East German citizens broke through the border gate and fled to the West.

The Purpose of the Picnic

The picnic was proposed by Ferenc Mészáros of the Hungarian Democratic Forum (MDF) and Otto von Habsburg, former Crown Prince of Austria-Hungary and then the President of the International Pan-European Union. It was advertised as a celebration of the bonds between Austria and Hungary. Unofficially, however, the organizers hoped to gauge Soviet reaction to an opening in the Iron Curtain.

What was Supposed to Happen

The organizers of the Pan-European Picnic had received government permission to open the border gate for three hours. During this time, an open-air bacon roasting party was planned in a meadow along the Austro-Hungarian border. By noon, approximately 8,000 to 10,000 people had gathered, creating a joyful, friendly, and somewhat chaotic atmosphere. The official program, including speeches by dignitaries from both countries and Germany, was scheduled to begin later in the afternoon.

What Actually Happened at the Pan-European Picnic

To this day, it remains unclear who spread the news and how it was spread. It appears that many people were involved behind the scenes. However, minutes before the official program was set to start, 40–50 East Germans, who had been hiding in a nearby forest, rushed up the hill, broke through the dilapidated wooden border gate, and fled into Austria. The armed border guards had no prior warning or instructions on how to handle the situation, especially since the defectors lacked valid passports. In the ensuing chaos, the guards refrained from taking actions that might have prevented the East Germans from crossing the border. Following the initial wave, two more groups of East Germans crossed into the West that afternoon, totaling more than 600 people.

The exodus was captured on film by the news media, who had been invited to cover the official picnic program. August 19, 1989, marked the beginning of the mass flight of East Germans via Hungary, a Warsaw Pact country, to Austria, a NATO member, and on to Czechoslovakia, ultimately reaching West Germany unhindered.

 

The Pan-European picnic of 19 August 1989 made it possible for more than 600 East German citizens to flee into the West. https://www.walled-in-berlin.com

The Pan-European picnic of 19 August 1989 made it possible for more than 600 East German citizens to flee into the West. https://www.walled-in-berlin.com

 

For a sneak peek at the first 20+ pages of my memoir, Walled-In: A West Berlin Girl’s Journey to Freedom, click “Download a free excerpt” on my home page and feel free to follow my blog about anything German: Historical or current events, people, places or food.

Walled-In is my story of growing up in Berlin during the Cold War. Juxtaposing the events that engulfed Berlin during the Berlin Blockade, the Berlin Airlift, the Berlin Wall, and Kennedy’s Berlin visit with the struggle against my equally insurmountable parental walls, Walled-In is about freedom vs. conformity, conflict vs. harmony, domination vs. submission, loyalty vs. betrayal.